Apagón Mundial el 17 de Septiembre

Miércoles, 3 de Septiembre de 2008 |

Sociedad

Me llega a mi correo una convocatoria para el próximo Apagón Mundial, que este año se propone para el 17 de Septiembre. El horario para el apagón que se ha marcado es de las 21:50 a las 22:00 hora local de cada país. El objeto de esta iniciativa es hacer un llamamiento hacia la reducción de la contaminación lumínica del planeta y el ahorro de energía.

Suelo ser bastante excéptico acerca de estas iniciativas, y mas en este caso en que en realidad el ahorro energético no es grande pues gasta mas energía recuperar algunos sistemas que el ahorro conseguido en 10 minutos, pero no deja de ser una llamada de atención sobre los problemas a los que normalmente somos ajenos mientras disfrutamos de nuestras sociedades del bienestar, el consumo desmedido y la iluminación innecesaria.

No se si os pasa pero cada vez cuesta mas ver las estrellas por la noche, y personalmente es algo que suelo echar de menos y buscar (y disfrutar) cuando estoy en algún lugar con menos contaminación lumínica que Madrid.

Bueno, el que quiera que se sume y lo mismo el 17 de Septiembre, al tiempo que vemos las estrellas se abren algunas conciencias y lo mismo se ahorra algo de energía, es lo único que se puede esperar. Os dejo el mensaje “oficial” por si lo queréis difundir entre vuestros amigos, aunque supongo que en unos días estará en todos los diarios.

APAGÓN MUNDIAL EL 17 DE SEPT. DE 2008

ESTE APAGÓN SERÁ DE 21:50 A 22:00, A LA MISMA HORA LOCAL DE CADA PAÍS EN TODO EL MUNDO.
On Wednesday, September 17, 2008, I invite people around the world to turn off their lights for ten minutes –

from 9:50pm to 10:00pm in their local time zone.

Castellano:
Oscuridad mundial: En Septiembre 17, 2008 desde las 21:50 a las 22:00 horas.
Se propone apagar todas las luces y si es posible todos los aparatos eléctricos, para que nuestro planeta pueda ‘respirar’.
Si la respuesta es masiva, la energía que se ahorra puede ser brutal.
Solo 10 minutos y vea que pasa.
Si estamos 10 minutos en la oscuridad, prendamos una vela y simplemente la miramos y nosotros estaremos respirando y nuestro planeta.
Recuerde que la unión hace la fuerza y el Internet puede tener mucho poder y puede ser aun algo más grande.
Pase la noticia, si usted tiene amigos que viven en otros países envíeselo a ellos.

Ingles:
Darkness world: On September 17, 2008 from 21:50 to 22:00 hours.
Proposes to delete all lights and if possible all electrical appliances, so our planet can ‘breathe’.
if the answer is massive, energy saving can be brutal.
Only 10 minutes, and see what happens.
Yes, we are 10 minutes in the dark, we light a candle and simply
look at it, .
Remember that the union is strength and the Internet can be very power and can
do something big.
Spread  the news, if you have friends to live in other countries send to them.

Chino:
黑暗的世界:對2008年9月17日從21時50分至22:00 。
這是建議關掉所有電燈及可能的話,所有電器,使我們的星球可以’呼吸’ 。
如果答案是大規模,節能,可殘酷的。
只有10分鐘,並看看會發生什麼情況。
如果我們10分鐘,在黑暗中,成衣蠟燭和簡單的外觀和我們將呼吸和我們的星球。
記得當時的聯盟是實力和在互聯網上可以有很大的權力和,甚至可以更大一些。
通過新聞.

Portugués:
Escuridão mundial: No dia 17 de Setembro de 2008 das 21:50 às 22:00 horas
propõe-se apagar todas as luzes e se possível todos os aparelhos eléctricos, para o nosso planeta poder ‘respirar’.
Se a resposta for massiva, a poupança energética pode ser brutal.
Só 10 minutos, para ver o que acontece.
Sim, estaremos 10 minutos às escuras, podemos acender uma vela e simplesmente
ficar a olhar para ela, estaremos a respirar nós e o planeta.
Lembrem-se que a união faz a força e a Internet pode ter muito poder e podemos
mesmo fazer algo em grande. Passa a notícia, se tiveres amigos a viver noutros países envia-lhes.

Árabe:
ظلام العالم : على 17 سبتمبر 2008 من الساعة 21:50 الى 22:00
ويقترح حذف جميع الانوار واذا امكن جميع الاجهزه الكهرباءيه ، ويمكن لكوكبنا ‘تنفس’.

اذا كان الجواب هاءله ، ويمكن الاقتصاد في استهلاك الطاقة وحشية.
خلال 10 دقائق فقط ، ونرى ما سيحصل.
نعم ، نحن على 10 دقائق في الظلام ، ونحن على ضوء شمعة وببساطة
ان النظر اليها ، ونحن نتنفس وكوكبنا.
نتذكر ان الاتحاد هو القوام وشبكة الانترنت يمكن ان تكون بالغة القوة ويمكن
حتى تفعل شيئا كبيرا.
التحركات الاخبار .

Francés:
Darkness monde: Le 17 Septembre 2008 de 21:50 à 22:00 heures
Propose de supprimer toutes les lumières et, si possible, tous les appareils électriques, à notre planète peut ‘respirer’.
Si la réponse est massive, les économies d’énergie peuvent être brutales.
Seulement 10 minutes, et de voir ce qui se passe.
Oui, nous sommes 10 minutes dans le noir, on allume une bougie et simplement
Être regarder, que nous respirons et de notre planète.
N’oubliez pas que l’union fait la force et l’Internet peuvent être très électricité et peut

Même faire quelque chose de grand.
Déplace l’actualité.

Griego:
Σκοταδι κοσµο: Στις 17 Σεπ του 2008 απο 21:50 εως 22:00 ωρες
Προτεινει να διαγραψει ολα τα φωτα και αν ειναι δυνατον, ολες τις ηλεκτρικες συσκευες, να πλανητη µας µπορει να «αναπνεει».
Εαν η απαντηση ειναι µαζικη, η εξοικονοµηση ενεργειας µπορει να ειναι κτηνωδης.
Μονο 10 λεπτα, και να δουµε τι συµßαινει.
Ναι, ειµαστε 10 λεπτα στο σκοταδι, θα αναψει ενα κερι και απλα
Να εξεταζουµε, που αναπνεουµε και τον πλανητη µας.
Θυµηθειτε οτι η ενωση ειναι η δυναµη και το Internet µπορει να ειναι πολυ δυναµη και µπορουν να
Ακοµη κανουµε κατι µεγαλο.

Μετακινησεις την ειδηση, αν εχετε φιλους να ζουν σε αλλες χωρες να στειλουν τους και τους.

Alemán:
Darkness Welt: Am 17 September 2008 von 21:50 bis 22:00 Uhr
Schlägt vor, alle Lichter zu löschen und, wenn möglich, alle elektrischen Geräte, die unseren Planeten kann ‘atmen’.
Wenn die Antwort ist derb, Energieeinsparung kann brutal.
Nur 10 Minuten, und sehen Sie, was passiert.
Ja, wir sind 10 Minuten im Dunkeln, wir Licht einer Kerze und einfach
Sei es bei der Suche, die wir atmen, und unseres Planeten.
Denken Sie daran, dass die Gewerkschaft ist Stärke und das Internet kann sehr Macht und können
Selbst etwas tun groß.

Verschiebt den Nachrichten.

Ruso:
Ночь на Земле: 17 сентября 2008 года с 21:50 до 22:00 часов отключите все огни, и, по возможности, все электроприборы, чтобы наша планета могла спокойно ‘подышать’ хоть 10 минут.
В случае массового участия, этот проект приведет к огромному сбередению энергии по всему земному шару. Всего только 10 минут, и вы увидите как важен будет результат.
За эти 10 минут можно просто посидеть в темноте, зажечь свечу и посидеть при ее свете. А за это время наша планета успеет спокойно отдышаться.
Помните, что совместное действие - это мощь, а Интернет - это великая сила, вместе мы можем добиться очень многого. Сообщи о нас другим!!!

Holandés:
Darkness wereld: Op 17 September 2008 van 21:50 tot 22:00 uur
Stelt voor om alle lichten en zo mogelijk alle elektrische apparaten uit te zeten, om onze planeet te laten ‘ademen’.
Indien het antwoord enorm is, de energiebesparing kan worden wreder.
Slechts 10 minuten, en zie wat er gebeurt.
Ja, we zijn 10 minuten in het donker, met de  licht van een kaars en gewoon kijken, we laten onze planeet ademen.
Vergeet niet dat de unie is kracht en het internet kan zeer macht zijn
Zelfs iets  groots worden. Verspreid het nieuws.

Comparte este artículo:
  • TwitThis
  • Meneame
  • Facebook
  • Bitacoras.com
  • Wikio
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Live
  • MySpace
  • Technorati
  • Turn this article into a PDF!
  • E-mail this story to a friend!
  • Print this article!

Artículos Relacionados:

, , ,

Este artículo ha sido escrito por:

Fernando Tellado - que ha publicado 1430 artículos en CiberPrensa.


Contacta con el autor

22 Comentarios a este Artículo

  1. viaje (1 comentarios) Dijo:

    Es muy importante que, no sólo nos unamos al apagón mundial, sino que difundamos la noticia lo máximo que podamos. Los gobiernos de todos los países occidentales no se están tomando en serio el desarrollo de energía renovables, ni la implantación de vehículos de emisiones cero. Este tipo de iniciativas son la forma en que podemos mostrar a nuestros gobiernos que sí nos importan estos temas, y que ellos deberían comprometerse más.

    En anteriores convocatorias los resultados fueron muy discretos, con bajadas en el consumo de un 10%, tenemos que plantearnos seriamente mejorar esta cifra, y para ello debemos participar y difundir la noticia.

  2. Metash (1 comentarios) Dijo:

    Como se ve que casi nadie se entera. Claro, como los Suizos crearan este 10 de septiembre un Agujero Negro, y se ocupa una increible cantidad de energia para ello, quieren promover una idea “muy verde y ecologica” el 17.
    Eso si no nos vamos todos por el Orto del universo.
    No me creen? Busquen con google la noticia del proximo 10 de septiembre, hasta en Wikipedia lo hayaran la informacion del experimento condenado por los Derechos Humanos, que ni los medios de comunicacion expresan para que no se arme caos. Ni el encargado del experimento esta 100% seguro del resultado que puede acabar en un instante con el mundo o lentamente en un plazo de 50 meses.

  3. Zapatero a tus zapatos (1 comentarios) Dijo:

    Payasada total! Que les digan a los africanos que apaguen todas sus luces eléctricas! Que se los digan a los de India o a los del Amazonas!
    Se nota que no tienen nada que hacer en casa… Vale! Que apaguen los yankees y todos los “primermundistas”; al fin y al cabo llevan en sus mentes el peso de la propia polución y no les debe dejar dormir tranquilos.
    Si, si. Seguro que muchos nos quedaremos mirando una vela por 10 mins, sobre todo donde las luces por lo general escasean. Esperen tranquilos.

  4. Markus (1 comentarios) Dijo:

    que bobada mas grande,
    primero que 10 min no sirve para nada, pq arrancar de nuevo gasta mas energia. ademas las plantas de energia tienen que responder al consumo (la energia producida no se puede almacenar), asi tendran que bajar la produccion. luego 10 min mas tarde hay un consumo excesivo de golpe pq todo el mundo enciende todos los aparatos a la vez y uede causar un apagon de verdad q tarda mas q 10 min y gasta 1000 veces mas q se podia ahorrar en estos 10 min. estos hoax se inventan gente que no tienen nada q hace y siempre habrá tontos quienes lo reenvian

  5. anirak (3 comentarios) Dijo:

    ps esta bien ah a ese inconciente cuando ya no puedas repirar cuando se t acabe el oxigeno vas a entender y querras apagar hasta la luz de tos ojos

  6. JOSE (20 comentarios) Dijo:

    PERO COMO UN APAGON A CADA HORA DISTINTA EN CADA PAIS… NO SERIA MEJOR TODOS LOS PAISES A LA MISMA HORA ???

  7. anirak (3 comentarios) Dijo:

    si tienes razon amigo

  8. anai (1 comentarios) Dijo:

    hay q pena q haya apagon mala suerte para los pedones

  9. Olioz (2 comentarios) Dijo:

    Vaya, no creía que la gente fuera a responder tan mal a esta llamada del ahorra energético. Abordemos los temas de uno en uno, ¿os parece?

    1) Metash, el Colisionador de Hadrones es un experimento llevado a cabo por casi 3000 científicos. No van a hacer que la Tierra sea comida por un agujero negro. Lo que pasa es que, en las noticias y webs, no indican que la probabilidad que esto suceda según la física cuántica es tendente a cero. Es decir hay un 0,000005…% de probabilidades de que esto suceda. Muchas menos que las que tienes de tirar un bolígrafo a una mesa y que éste la atraviese.

    2) Zapatero a sus zapatos(vaya nombre), como bien puedes leer en la carta, el aviso es mundial. Como puedes apreciar, se cita a China, el país mas contaminado del planeta. Y por supuesto, África está incluida en el aviso.

    3) JOSE, eso de las distintas horas lo dicen por las franjas horarias, para que coincidan todos los países.

    4) Markus, me parece que te estás confundiendo. Unos diez minutos sin activar absolutamente ningún aparato eléctrico ahorrará muchísimo. si las centrales eléctricas tienen que reducir el consumo, que lo hagan, ¿por qué no? Y en cuanto a lo de encender todos los aparatos a la vez, sólo tendríamos un apagón mundial, si un alto porcentaje de los artilugios fueran bombillas halógenas o lámparas de lava, que me parece que no es el caso.

    El objetivo no es principalmente ahorrar, sino concienciar a toda la población. Imagínate que en pekín pudieran verse otra vez las estrellas. Habría gente que las hechara de menos.

  10. anirak (3 comentarios) Dijo:

    wow k padre

  11. towanda (1 comentarios) Dijo:

    A mi particularmente me parece que no es una convocatoria seria pues ni siquiera intentan que sea a nivel europeo a la misma hora, por lo tanto lo unico que puede provocar es mas consumo ,soy mas partidaria de consumos respetuosos, ir cambiando las bombillas a bajo consumo, comprar electrodomesticos de consumo clase A, usar lavavajillas se ahora mas agua que sinos ponemos a lavar plato a plato,usar la ducha en vez de la bañera, siempre que la ducha no supere los 10 minutos, pongamos 5 minutos mas si eres mujer y tienes melena,en definitiva en vez de este tipo de llamamientos lo que hay que hacer es concienciar a la gente, vosotros mismos,probablemente en casa tenga a esa hora todo apagado menos la nevera :-) porque me acuesto temprano porque madrugo asi que lo hare ,pero animo a ser mas cuidadosos en general con el medio ambiente no solo con el consumo de luz,chao

  12. mary (1 comentarios) Dijo:

    po ta mu bien el apagon tampoco no son todos los dias el apagon no es payasada ni nada estar solo 10 min sin luz vamoke no es casi tiempo y vamo un esfuerzo 1 vez al año se puede acer…

  13. Olioz (2 comentarios) Dijo:

    towanda, tienes toda la razón. Como he dicho arriba, esto es más bien un toque de atención. Esta claro que no podemos hacer apagones cuando nos de la gana, pero debemos dar tiempo para, reducir el consumo y dejar que las energías renovables ganen terreno, hasta que los combustibles fósiles sean eliminados.
    Y puede hacerse, si señor. Por ejemplo, en la casa en la que yo vivo, un día de nubarrones me di cuenta de que la temperatura del agua no era demasiado elevada. Fui a ver el termo, y resulta que tenía instaladas placas solares. Es decir, en todo el verano no he gastado nada de combustibles fósiles, y puede decirse que he vivido este verano muy bien.
    Aunque esto son sólo anécdotas.

  14. Ashtar (1 comentarios) Dijo:

    ALERTA PLANETARIA
    Flota Estelar colimando con los Vortices de Tierra I

    Desde la ciudad estelar de esmeralda, les enviamos un oceano de radiante Luz, e invitamos obrar desde el corazon, sumando vuestra voz, a la de esta alerta planetaria.

    Imaginen una vida sin Luz. Bien, les sugerimos que tomes un momento e imaginen a Thomas Alva Edison en su laboratorio de Menlo Park, creando la posibilidad de que en Vuestros Hogares se haga la Luz…

    Imaginen una vida sin energia. Bueno seria que recuerden y tomen conciencia del impacto destructivo que provoca en vuestras comunidades cada apagon…

    Imaginen una vida sin recursos basicos. Piensenlo, y consideren la posibilidad de equilibrar las fuerzas de la naturaleza. Todo, esta en lo que decidan Ahora…

    Imaginen una vida sin sol. Bien, es bueno saber que el calentamiento global se debe en su mayor parte a un incremento natural de la variacion solar que afecta al Planeta…

    Imaginen una vida sin agua. Sorpresa!!!, el ciclo del agua es el mayor responsable de la distribucion del calor vital, en la atmosfera planetaria…

    Imaginen una vida sin oxigeno. Exploren las posibilidades que tienen al alcance de la mano, sabiendo que los arboles se alimentan con el CO2 que vuestras actividades generan, mientras, os regalan O2 y mucho mas…

    Imaginen una vida sin cambios. Despierten, “La unica constante en el clima es el cambio…” El calentamiento global se debe a ciclos astronomicos naturales…

    Imaginen un planeta sin vida. Comprendan que el planeta es un ente vivo. Cada vez que necesita recomponer la armonía de su ciclo vital, su enorme complejo de sistemas dinamicos activan la totalidad de sus recursos teluricos y sobrevienen grandes cambios planetarios…

    Imaginen un ambiente sano. Reflexionen!, solo tienen que ayudar a reciclar la parte que les corresponde, en todo aquello que de algun modo agrede al modelo natural de Dios…

    ALERTA PLANETARIA
    Imaginen como pueden ayudar para multiplicar este Alerta Planetaria.

    Es Muy Importante saber que, las personas que estan detras de movimientos programando realizar un apagon simultaneo en diversas ciudades del mundo, no miden las consecuencias, ni los posibles males colaterales que sobrevendran a vuestra vida diaria. Las consecuencias podrían ser muy difíciles de controlar. Por favor, tomen medidas preventivas ahora.

    Recuerden, que construir la actual civilizacion, se llevo el esfuerzo de generaciones completas, cuya voluntad perdura impulsada por la Fe y la capacidad renovada para perfeccionar este modelo de civilizacion que han alcanzado.

    Invitacion.

    Los invitamos a unir voluntades, y a enviar una copia de esta invitacion, a sus amigos, familiares y a la gente de vuestro entorno, para que muchas mas personas puedan participar en este Alerta Planetaria.

    Consigna.

    Enciendan una Luz a Vuestro alrededor y eleven una plegaria desde lo mas íntimo del corazón. Rueguen por la Humanidad, rueguen por vuestra evolucion, rueguen por los cambios planetarios y recuerden: La Luz que fluye desde el corazon, reina por los siglos de los siglos, inmutable.

    Tengan presente que las cosas bien entendidas comienzan dentro del Hogar, con el ejemplo que dan a La Familia, y que una respuesta correcta se construye de infinitas posibilidades. Iluminen Vuestra vida, con la magia sanadora del corazon!

    Siempre en la Luz del Amor Infinito.

    Ashtar
    Blue Rainbow Ship

    Entregado a los Maestros Ai, durante un contacto estelar.
    Septiembre 15 de 2008 – Intraterra.

    Suscribirse en: http://elistas.egrupos.net/lista/ashtar/alta
    pagina web: http://www.ashtar.ai-masters.com

    Todos los derechos reservados: Rev. Almiron Luciano - La Sagrada Orden de Melquisedec - Copyright © 2008.

    Puedes compartir con vuestros amigos dando los creditos apropiados, sin alterar los contenidos en forma alguna.
    _______________________________________________________________________
    Urancha Mission * Mision Urancha
    _______________________________________________________________________

  15. Angie-Per (1 comentarios) Dijo:

    Yo si voy a participar este 17, y chicos que les cuesta solo 10 minutos desenchufarse? un comentario dice que en el Amazonas no hay luz electrica quièn lo afirma… creo que hay que informarce o leer mas, En la selva hay mucha mas luces de lo que te imaginas, no son uca uca estamos en el siglo 21.

    Un acto de conciencia 10 minutos no es nadaaa, vengan animence apoyemos, yo si tengo curiocidad a ver que pasa jiji suerte para todo

    Abrazos o(^^.)0

  16. Mara (1 comentarios) Dijo:

    Yo he apagado las luces,no se si servira de algo,pero si cien personas se han unido ha apagar ,nos unimos en un mismo momento y en un mismo pensamiento,creer es poder.

  17. paula (2 comentarios) Dijo:

    Yo lo he hecho…
    A ver si dicen algo en las noticias…

    Aix! que importante me siento!
    Y sobretodo…saber que me hubiera quedado con remordimientos si no lo hacia… puf! Estoy muy orgullosa

    Paula :)

  18. Roxana (1 comentarios) Dijo:

    yo si apague todo y todos mia amiguitos en tapachulaaaaaaa

  19. Ana (11 comentarios) Dijo:

    Definitivamente es un tema que nos interesa a todos, es mas que un ahorro de energia, la idea es crear conciencia de lo que esta pasando con nuestro planeta, es increible, pero si seguimos dejando pasar el tiempo y no nos preocupamos por tan importante tema despues no va a haber oportunidad de recuperar lo perdido… un humilde comentario de una persona que si le hacen conquillitas las cosas que perjudican nuestro entorno.

  20. Saúl Palomino (1 comentarios) Dijo:

    Emhh… ayer publique un comentario indicando que esta nota era solo un HOAX… ¿por que lo borraron?

  21. Fernando Tellado (566 comentarios) Dijo:

    @Saul: no se a qué nota te refieres, lo habrá borrado el sistema anti-spam. No me suena.

    Además, este tema no es un HOAX, es una campaña que se viene repitiendo año tras año.

  22. dyaana (1 comentarios) Dijo:

    me parece genial esto sobre el apagon mundial
    pero no solo deberiamos hacerlo ese dia
    creo que la mayoria de las personas gasta mas energia de la debida
    debemos cuidar el planeta….. y es hora de empezar
    jeje
    no pues tienen todo mi apoyo
    y yo si ahorro energia xD
    :P hahahah

4 Referencias a este Artículo

  1. Bitacoras.com Dijo:

    Información Bitacoras.com…

    Si lo deseas, puedes hacer click para valorar este post en Bitacoras.com. Gracias….

  2. Apagón Mundial el 17 de Septiembre | Motarile, rile, rile Dijo:

    [...] y difundo la nota que acabo de leer en Ciberprensa: APAGÓN MUNDIAL EL 17 DE SEPT. DE [...]

  3. Convocado el 17 de Septiembre un Apagón Mundial de Luz entre las 21:50 y las 22:00 hora local de cada país ¡Colaboremos! Dijo:

    [...] Convocado el 17 de Septiembre un Apagón Mundial de Luz entre las 21:50 y las 22:00 hora local de ca…ciberprensa.com/apagon-mundial-el-17-de-septiembre/ por jonarano hace pocos segundos [...]

  4. El cambio climático « Blog de Josemaría Romero Dijo:

    [...] a importantes y diversos medios de prensa e información, así como a centenares (tal vez miles) de blogs de toda la [...]

Escribe una respuesta