WTF, LOL y otros acrónimos ASAP

Sábado, 12 de Julio de 2008 |

Cultura, Internet, Web 2.0

wtfSeguro que mas de una vez te has encontrado en documentos acrónimos que no sabías a que se referían. Por si no lo sabías, un acrónimo es una palabra, o siglas, que significan otra palabra o frase mas completa. Por ejemplo, RENFE es el acrónimo de REd Nacional de Ferrocarriles Españoles.

Y lo que seguro que no sabías era que la red puede venir a nuestro rescate mediante utilidades que nos pueden ayudar a descubrir que hay detrás de los acrónimos que nos encontremos, no digamos si son anglosajones. ¿Cuantas veces te has encontrado, por ejemplo, la expresión “ASAP” y no has sabido a que se refería? – dicho sea de paso, ASAP es el acrónimo de “As Soon As Posible” < tan pronto como sea posible >. O igual no sabías que “LOL” es el acrónimo de “Laughing Out Load” (reirse a carcajadas).

Que yo conozca hay dos sitios de referencia obligada para esta función:

  • AcronymFinder – Dirigido principalmente a acrónimos en inglés pero que también te muestra algunos básicos en otros idiomas, como “Sr”, etc.
  • Acrónyma – El sitio por excelencia en español y mas. Estupenda base de datos de acrónimos en forma de buscador. No obstante también dispones de búsqueda de acrónimos en inglés, francés, alemán, italiano, portugués y holandés. Todo un campeón.

El funcionamiento de ambos es idéntico: en la caja de introducción de texto escribes el acrónimo y el buscador te ofrece los resultados posibles.

En ambos casos hice las mismas pruebas: RENFE y ASAP con resultados variables pero suficientes.

Me gustó, eso si, que AcronymFinder te ofrece enlaces relacionados en diccionarios y en Google, lo que en muchas ocasiones es de gran utilidad. Pero vamos, que tu eliges.

Comparte este artículo:
  • TwitThis
  • Meneame
  • Facebook
  • Bitacoras.com
  • Wikio
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Live
  • MySpace
  • Technorati
  • Turn this article into a PDF!
  • E-mail this story to a friend!
  • Print this article!

Puede que también te interese ...


Felicitación navideña de "El Jueves"
        La revista de humor “El Jueves” nos sorprende...

Me ha dicho mi primo…
“Me ha dicho mi primo…” ha sido una de las frases más pronunciadas durante...

Scribd – Tus documentos Online
Scribd es un servicio gratuito que permite compartir documentos igual que lo harías con YouTube pero...

Extensiones Firefox para Google Docs
Firefox y Google Docs son dos de mis aplicaciones favoritas desde siempre. La primera porque con la multitud...

Este artículo ha sido escrito por:

Fernando Tellado - que ha publicado 1487 artículos en CiberPrensa.


Contacta con el autor

11 Comentarios a este Artículo

  1. Cristian (67 comentarios) Dijo:

    Debe ser algo parecido a OMG… ultimamente leo omfg :p

  2. Fernando Tellado (607 comentarios) Dijo:

    Búscalo Cristian, a ver que dice :P

  3. Judit (2 comentarios) Dijo:

    OMFG, Significa Oh my fuck God.

  4. Judit (2 comentarios) Dijo:

    O incluso, Oh my fucking God.

  5. Alberto (6 comentarios) Dijo:

    Una pequeña corrección: LOL significa Laughing Out Loud, no load.

  6. krolzeênha: (1 comentarios) Dijo:

    kd a sigla asap? o que ela significa???? vc não colocou isso explicitamente não dá pra entender!!!!vc é um bom “escritor” mas nã serve pra mim

  7. Charly (1 comentarios) Dijo:

    We use ASAP As Soon As Possible
    Regards.

  8. elena (2 comentarios) Dijo:

    Alguien me puede decir que significa BMD

  9. lalo (2 comentarios) Dijo:

    alguien sabe ke significa HDTPM ?

  10. Fernando Tellado (607 comentarios) Dijo:

    La tuya por si acaso

  11. Damian (2 comentarios) Dijo:

    jejejeje muy graciosos todos… lol:laughing out loud OMG: Oh My God y en ocasiones Gosh en lugar de God… OMFG: oh my fucking God, OMEG: Oh my effing God (q es mas fuerte aun).. ASAP: as soon as possible, lmao: laughing my ass off… y millon mas pero esas son las que las personas jovenes usamos hoy en dia!!!

Escribe una respuesta